poolparty

powered by poolparty
en

ILO Thesaurus

Non-Self Governing Territories

https://metadata.ilo.org/thesaurus/285


NSGT Under Chapter XI of the Charter of the United Nations, the Non-Self-Governing Territories are defined as territories whose people have not yet attained a full measure of self-government. The General Assembly, by its resolution 66 (I) of 14 December 1946, noted a list of 72 Territories to which Chapter XI of the Charter applied. In 1963, the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples (also known as the Special Committee on Decolonization or the C-24) approved a preliminary list of Territories to which the Declaration applied (A/5446/Rev.1, annex I) Sont qualifiés de non autonomes, aux termes du chapitre XI de la Charte des Nations Unies, les « territoires dont les populations ne s'administrent pas encore complètement elles mêmes ». Dans sa résolution 66 (I) du 14 décembre 1946, l'Assemblée générale a dressé la liste des 72 territoires auxquels s'appliquait le chapitre XI de la Charte. En 1963, le Comité spécial chargé d'étudier la situation en ce qui concerne l'application de la Déclaration sur l'octroi de l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux (également appelé « Comité spécial de la décolonisation » ou « C-24 ») a approuvé une liste préliminaire de territoires auxquels s'appliquait la Déclaration (A/5446/Rev.1, annexe I). À l'heure actuelle, 17 territoires non autonomes, dont la liste figure ci-après, demeurent à l'ordre du jour du Comité spécial. On appelle Puissances administrantes les États Membres des Nations Unies qui ont ou qui assument la responsabilité d’administrer ces territoires. En el Capítulo XI de la Carta de las Naciones Unidas, se definen los Territorios No Autónomos como “territorios cuyos pueblos no hayan alcanzado todavía la plenitud del gobierno propio”. La Asamblea General, en su resolución 66 (I) de 14 de diciembre de 1946, incluyó una lista de 72 Territorios a los que se aplicaba el Capítulo XI de la Carta. En 1963, el Comité Especial encargado de Examinar la Situación con respecto a la Aplicación de la Declaración sobre la Concesión de la Independencia a los Países y Pueblos Coloniales (también conocido como “Comité Especial de Descolonización” o “C-24”) aprobó una lista preliminar de los Territorios a los que se aplicaba la Declaración (A/5446/Rev.1, annex I). Actualmente siguen figurando en el programa del C-24 los 17 Territorios No Autónomos que se indican a continuación. Los Estados Miembros que tienen o asumen la responsabilidad de administrar estos territorios se denominan Potencias administradoras. 2024-03-11T15:57:35.328Z 2024-03-19T11:11:31.458Z Non-Self Governing Territories Non-Self Governing Territories Territoires non autonomes Territoires non autonomes Territorios No Autónomos Territorios No Autónomos