Utiliser pour les documents n'émanant pas de l'OIT, mais publiés avec son assistance (souvent des publications gouvernementales élaborées dans le cadre d'un projet de développement).
Úsese para los documentos que sin ser de la OIT se han publicado con su patrocinio (a menudo son publicaciones gubernamentales elaboradas en el marco de un proyecto de desarrollo).