Prestations, notamment soins préventifs tels que bilans de santé, dépistage, vaccination, etc., fournies par des médecins généralistes ou des services de santé, à l'exclusion des spécialistes. (1997)
Servicios, incluidos los cuidados preventivos tales como exámenes médicos, detección de enfermedades, vacunación, etc., proporcionados por médicos generalistas o por servicios de salud, pero no por especialistas. (1997)
Services, including preventive care such as checkups, screening for diseases, vaccination, etc., provided by general practitioners or health services, but not specialists. (1997)