Une personne morale ou,lorsque la législation nationale le prévoit, d'une personne physique qui, au moyen de technologies numériques, utilisant des systèmes automatisés de prise de décisions:
i) organise et/ou facilite un travail exécuté par des personnes contre rémunération ou paiement, en vue de la prestation de service, à la demande du destinataire ou du demandeur; ii) indépendamment du fait que ce travail soit exécuté en ligne ou en un lieu géographique précis.
Toda persona jurídica o, cuando sea aplicable de conformidad con la legislación nacional, toda persona física que, por medio de tecnologías digitales, utilizando sistemas automatizados de toma de decisiones:
i) organiza y/o facilita trabajo realizado por personas a cambio de remuneración o pago, para la prestación de servicio, a petición del destinatario o del solicitante; ii) independientemente de que dicho trabajo se realice en línea o en una ubicación geográfica específica.
A legal person or, where applicable under national law, natural person that, through digital technologies, using automated decision-making systems: (i) organizes and/or facilitates work performed by persons for remuneration or payment, for the provision of service, upon request of the recipient or requestor; (ii) regardless of whether that work is performed online or in a specific geographic location. Source: Decent Work in Digital Labour Platforms Convention, 2026 (No.193)
